| Expeditioner's Joklumarkar features | |||
|---|---|---|---|
| Collapse | Survey Equipment | Vision | Foldartals |
| Expeditioner Files | Cultural Comparison | Expedition Records | Exhibition Hall |
| This article pertains to a subject that is not yet released in the Global server of Arknights. |
- Unofficial English translations provided by RobinYPW.
Foldartals allow the player to influence the Expeditioner's Joklumarkar run's environment in various ways and are divided into Layout and Origin ones:
- Layout Foldartals allows the player to choose certain node(s) and/or change them, whether to fixed or random ones.
- Origin Foldartals apply various benefits upon entering the chosen including giving Collectibles, applying buffs, and alters the node's type.
There are 38 Foldartals made up of 19 Layout and Origin ones, and further divided into four themes: Clan (Thjodar; ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ), Nature (Andar; ᚨᚾᛞᚨᚱ), Soul (Snjofna; ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ), and Vision (Dikilleikar; ᛞᛁᚲᛁᛚᛖᛁᚲᚨᚱ). Foldartals also have three tiers, with the first denoted by a four-pointed star (✦), the second by a five-pointed star (★), and the third by a six-pointed star (✶). The higher the Foldartal's tier, the stronger its effects will be.
The Origin and Layout Foldartal of the same theme could trigger a concord when pieced together, which could give the player additional benefits (excluding the Vision concord). Two Vision Foldartals must be combined with each other, so there are 325 combinations of Foldartals in total. In addition, there are four styles that are used for rhetorical ornamentation when making a Declaration. These styles have a possibility to appear with the Foldartals when playing on difficulties Challenge the Nature +3 or higher, which could trigger more positive effects in game when being used.
Declarations could only be made on the main map – before entering any certain node. If one enters hidden operations in non-combat nodes and uses a combat-related Origin Foldartal, the buff will increase enormously as a reward. Making a declaration would lower Collapse by 1 or more, especially with certain concords and styles. Keep in mind that Bosky Passage, Prophecy, and The Root nodes cannot be changed with Foldartals.
The etymology of each Foldartal's runic names (in Elder Futhark as a stand-in to Sami letters used in-game) are included in the tables below, pending the release of Expeditioner's Joklumarkar in the Global server at which they will be integrated to the respective Foldartal's page.
Background[]
An example of the Samifjod Foldartals by interpreting the pattern of tree barks
Foldartals are wood barks fallen off from Samifjod tribal sacred trees. With specific runes on them, they represent the message the "Father of Ancestral Spirits" – Sami itself wants to convey with his children, the Samifjods. These messages may relate to the past, the future, or some pure emotion. Interpreting Foldartals is complicated because given the time, location, and people decrypting them, even same runes could yield drastically different meanings.
To carefully follow the will of Sami, Snowpriests and shamans in Samifjod tribes are trained to interpret Foldartals and offer prophecies and guidance according to them. They would piece two Foldartals together: the upper one is called the Layout (Gera Koma; ᚷᛖᚱᚨ ᚲᛟᛗᚨ), and the lower one is called the Origin (Gera Aesa; ᚷᛖᚱᚨ ᛇᛊᚨ), and make an interpretation, which is called a Declaration (Gera Vaenda; ᚷᛖᚱᚨ ᚹᛇᚾᛞᚨ).
Layout (Aestar)[]
| Foldartal | Theme | Tier | Information |
|---|---|---|---|
ᛊᛁᚲᚱᚨᚱ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
✦ | Select all combat nodes on the adjacent right Accumulated crimes beyond redemption Exiled for eternity Etymology: From Old Norse sekrar (root: sekr); lit. "guilty/outlawed"
|
ᚹᛖᛁᚦᛁᛗᚨ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
✦ | Select 1 combat node Aiming at the shadows in growling wind Hunting without cease Etymology: From Icelandic veiðimaður
|
ᚺᚨᚱᛗᚨ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
✦ | Select 1 combat node, then randomly select 1 other combat node Rocks and walls built into mountains Helmets covered in frost Etymology: From Icelandic hermaður
|
ᚹᚨᛚᚨᚱᛗᚨ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
★ | Select 1 combat node, then randomly select 2 other combat nodes Interpreting secret lines with keen eyes Chanting exorcises evil Etymology: From Old Norse vǫlva ("shaman") or valr ("the dead/slain in battle") + maðr ("man")
|
ᚷᛁᚦᛃᚨ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
★ | Randomly select 3 combat nodes, change to any 3 nodes when in Buried Mistland Inquiring nature and connected with life Seeking our path forward Etymology: From Icelandic/Old Norse gyðja; lit. "priestess/goddess"
|
ᚲᚨᛈᚨᛚᛁᚦ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
✶ | Select all combat nodes Skeleton rests among layers of thorns Death also a way home Etymology: From Icelandic kappalið (root: kappi); lit. "band of heroes"
|
ᚲᛟᚱᛟᚾᚨ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
✦ | Select 1 Encounter node Stretching branches and sheltering foliage Beasts grow and reside Etymology: From Icelandic kóróna and Latin corona
|
ᚹᚨᛏᚾᚨ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
✦ | Select 1 non-combat node Snow washes and cleanses hair and skin Water calm as a mirror Etymology: From Old Norse vatna (root: vatn); lit. "water/lake/river"
|
ᚨᚢᚷᚢᚾᚨ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
✦ | Select 1 node on the adjacent right What they witness, percept, and seek In dimness and darkness Etymology: From Icelandic/Old Norse augna (root: auga)
|
ᛒᚢᚷᛁᚹᛖᚷᚨᚱ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
★ | Select 1 non-combat node, then randomly select 2 other combat nodes Traces of hornbeasts and sounds of silver bells On the other side in trance Etymology: From Old Norse bógr ("shoulder/bow") + gátt ("door/gate")
|
ᛚᛃᛟᛊᚨᚱ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
★ | Randomly select 3 non-combat nodes Torches on land borrows from the sun Illuminating cold winter night Etymology: From Old Norse ljóssar (root: ljóss)
|
ᛒᛃᛟᚦᚨ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
✶ | Select all non-combat nodes All grows from and returns to thee The origin of everything Etymology: From Old Norse bjǫð
|
ᛟᚱᛁᚷᚨᚾ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
✦ | Select any node Incompatible with both mud and flesh A kaleidoscopic reflection Etymology: Likely made-up and based on how certain metals are written in Icelandic such as lantan (lantanium), títan (titanium), and mangan (manganese)
|
ᚨᚱᛒᛟᚱᚨ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
✦ | Select 1 node with vertical pathway(s) Looming in heights like the stars Overlooking wintery scenery Etymology: From Latin arbor; lit. "tree"
|
ᛗᛟᛚᛁᚾᚨ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
✦ | Randomly select 2 nodes with vertical pathways Without a sign of life or movement Still throughout the ages Etymology: From Old Norse mǫlina (root: mǫl)
|
ᚱᚢᚾᚨ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
★ | Select all nodes in the row on the adjacent right Crawling in the lower grounds like a beast Hearing the sound of horns Etymology: From Icelandic runna
|
ᛞᛁᚱᚲᛁᚾ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
★ | Select any node, then randomly select 2 other nodes Chewing rocks and picking off tree rimes Roaming at their will Etymology: From Old Norse dýr ("animal") + kyn ("kin")
|
ᛗᚨᚾᚨᚲᛁᚾ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
✶ | Select any node and all nodes connected to it horizontally Once enlightened to beget intellect Connected across generations Etymology: From Icelandic/Old Norse mannkyn
|
ᚨᚾᛞᚨᚱᛊᚱ |
ᛞᛁᚲᛁᛚᛖᛁᚲᚨᚱ Vision |
✶ | Select 1 node on the adjacent right, can only be combined with Enginna Calamities strike the land Passersby taint their soul Etymology: From Old Norse andi ("spirit") + sár ("wound")
|
Origin (Kvama)[]
| Foldartal | Theme | Tier | Information |
|---|---|---|---|
ᛊᛟᛜᚠᚨ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
✦ | During battle(s), all friendly units' ASPD +50 Concord: Cheering Sponsor Drones appear on the battlefield The strings vibrate and the voice lingers Feathers perch among woods Etymology: From Old Norse sǫngva (root: sǫngr)
|
ᚦᛟᛖᚷᚾᚨ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
✦ | During battle(s), all friendly units' Max HP +50% Concord: Allied Shieldguards appear on the battlefield Ask the woods for directions with no response Mountain rocks stand alone Etymology: From Icelandic þögn and Old Norse þǫgna
|
ᛚᛖᛊᚨᚾᛞᛁ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
✦ | When passing the node(s), gain 4 Objective HP Concord: Immediately gain +2 Max Objective HP Recite the ancient maxims to bless our kin Words calm our minds Etymology: From Icelandic lesandi; lit. "reader"
|
ᚢᛗᚱᛟᚦᚨ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
★ | During battle(s), allied Redeployment Time -30% Concord: An Elite Operator temporarily joins the squad I raise my tongue after you have finished Truth found in intellect Etymology: From Old Norse umrǿða
|
ᚺᚢᚷᚨᚾᛞᛁ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
★ | When passing the node(s), gain 2 Hope Concord: Additionally gains 2 Hope Beat the drums burn the leaves to call ancestral spirits Whispers relieve sorrow Etymology: From Icelandic huggaði (root: hugga)
|
ᛃᚨᛏᚨᚱ |
ᚦᛃᛟᚦᚨᚱ Clan |
✶ | When passing the node(s), gain 1 Objective HP Concord: Additionally obtains a combat-related Collectible Alone facing the ancient tree to confide regrets Pleading mutual forgiveness Etymology: From Icelandic játar
|
ᚺᛖᛁᛚᛁᚱ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
✦ | When passing the node(s), gain 8 Originium Ingots Concord: Additionally gains 2 Hope In the rainbow jar and the moon shadows All you wished would come Etymology: From Icelandic heillir/Old Norse heill; lit. "lucky/success/healthy"
|
ᛟᚠᚨᚱᛏᚨ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
✦ | The node(s) became Rogue Traders Concord: The price of all items -50% Presented a gift at a foreign place Reunited after hesitation Etymology: From Icelandic óvart; lit. "accidentally"
|
ᚠᚱᛖᛁᚦᚨᚱ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
✦ | When recruiting Operators at the node(s), there will be a 4-star or 5-star Temporary Recruitment Operator Concord: There will be a 4-star, 5-star, or 6-star Temporary Recruitment Operator Smashing ice and rocks with hammer tossed Feathers dare not chirp Etymology: From Old Norse vreiðar
|
ᚱᛁᛜᛚᚨᚦᚨᚱ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
★ | The node(s) become Lost and Found Concord: The Collapse reduction becomes -2 Convoluted paths lead to the unknown Trees have no answer Etymology: From Icelandic ringlaður/ruglaður
|
ᛚᚨᚾᚷᚨᚾᛁᚱ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
★ | Originium Ingots gained from the node(s) are doubled Concord: Additionally doubles the Objective HP and Hope gained Spirit and soul wander in dreams Glance into wind and snow Etymology: From Icelandic langanir (root: langa)
|
ᚨᛊᛏᚨᚱ |
ᛊᚾᛃᛟᚠᚾᚨ Soul |
✶ | The node(s) become Encounter Concord: The node(s) become Wish Fulfilled As company through the boundless frost land Heart scorching as flames Etymology: From Icelandic/Old Norse ástar
|
ᛊᛟᚲᚾᚨᚱᚠᛖᚱᚦ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
✦ | When approaching the node(s), the node(s) become Comprehensive Surveillance, and the Collapse reduction becomes -2 Concord: The Collapse reduction becomes -3 Surveilling at the tree top dawn and dusk The torch-bearing tribal guard Etymology: From Icelandic sókn ("attack; prosecution") + ferð ("journey")
|
ᚺᚱᛖᛁᚦᚱ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
✦ | When passing the node(s), gain 2 Objective Shield Concord: Immediately gain +2 Max Objective HP Picking up branches and seeking shelter No cold beneath the roof Etymology: From Old Norse hreiðr
|
ᚹᛖᚦᚨᚾᛞᛁ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
✦ | The node(s) become Emergency Operation Concord: When passing the node(s), gain 2 Objective HP Sharp claws and teeth awaiting their time Showing guts in peril Etymology: From Icelandic veiðandi (root: veiða)
|
ᚺᛖᚱᚠᚨᚾᚷ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
★ | When passing the node(s), gain 1 Originium Ingot, 1 Hope, and 1 Objective Shield Concord: Additionally gains 1 Anti-Interference Index Stealing and looting with injustice Retribution shall come Etymology: From Icelandic herfang; lit. "booty"
|
ᛇᚲᛊᛚᚢᚾ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
★ | The node(s) become One Step Ahead Concord: When passing the node(s), gain 2 Hope All creations sprout and wither Wishing long and prosper Etymology: From Icelandic æxlun; lit. "reproduction"
|
ᚠᛚᛁᛏᛃᚨᚾᛞᛁ |
ᚨᚾᛞᚨᚱ Nature |
✶ | When passing the node(s), gain 1 Anti-Interference Index Concord: The node(s) become Trail of Bushes, and the Anti-Interference Index increases to maximum Through snow and woods parting from the tribal tree Nostalgic ever more Etymology: From Icelandic flytjandi (root: flytja)
|
ᛖᚾᚷᛁᚾᚨ |
ᛞᛁᚲᛁᛚᛖᛁᚲᚨᚱ Vision |
✶ | The node becomes "Treescar Premonition", can only be combined with Andarsr What they done erased from the land What they thought returned to the void Etymology: From Icelandic/Old Norse enginn
|
Style (Kenningar)[]
| Foldartal | Information |
|---|---|
 Continuity
|
The Foldartal is not consumed during the first Declaration |
 Abundance
|
When triggering a concord, gains +25% Max Objective HP |
 Circulation
|
When triggering a concord, reduces Collapse by 1 |
 Vastness
|
The effect(s) apply to an additional random node |