| Operator | File | Overview | Dialogue | Gallery | Trivia |
| Chosen as assistant | There are no evil spirits around you, so can I go now? | JP CN EN KR
|
|---|---|---|
| Talk #1 | Memories carry fate, and your fate has come to an abrupt end. That's why the evil spirits no longer haunt you, but I can still clearly see their traces... Doctor, don't just blow off my words... It's for your own good. | JP CN EN KR
|
| Talk #2 | If you need someone to talk to, you can always talk to Morti here. Don't worry, Morti is here to help. When you fall asleep, all your problems will be resolved. | JP CN EN KR
|
| Talk #3 | Those emotions that make people want to cry are just food for Morti, so that's why I don't really cry. Is that bad? | JP CN EN KR
|
| Talk after Elite 1 promotion | The true face of the curse? Do you want to see what's inside Morti? Can't... at least not for now... That'll hurt Morti as well, and yes, those who hurt Morti will writhe in pain. I'm serious. | JP CN EN KR
|
| Talk after Elite 2 promotion | The checklist is still missing a few items: balls of yarn, used buttons, fresh apples, soil from Laterano, crushed cathode-ray tubes... Doctor, help me. | JP CN EN KR
|
| Talk after Trust increase #1 | Here, this apple's for you. It's just a leftover from a ritual, and I don't like letting things go to waste... Why are you thanking me? I just said it wasn't specifically for you... Hey, what, stop patting my head... Ah, whatever. | JP CN EN KR
|
| Talk after Trust increase #2 | Because Morti is here, I have no need for emotions. But when everyone praises me, I feel a bit weird... And Morti doesn't want to take those feelings away, and it's scary... It's totally fine? Really? In that case... I guess it's fine. | JP CN EN KR
|
| Talk after Trust increase #3 | Doctor, here you go. It's a clone of Morti, so make sure to keep it on you at all times... A curse? N-no, Doctor... If you take it, it'll be as if I'm always with you... Is that okay? | JP CN EN KR
|
| Idle | Swing low~♪ Sweet chariot~♪ Be devoured by your dreams~♪ | JP CN EN KR
|
| Introduction | My new name is Shamare... and this is Morti... As for the other things... it'd be best if you don't find out. Like Morti said, it's for everyone's sake... | JP CN EN KR
|
| Given Battle Records | These things won't help with the ritual... | JP CN EN KR
|
| Elite 1 promotion | Stuff it with cotton, sew shut the mouth. Plug up the ears, and cover the eyes... There, a new doll is done. | JP CN EN KR
|
| Elite 2 promotion | Morti has no need for a ritual like this, but... I... I'm really happy. We'll both do our best. | JP CN EN KR
|
| Added to squad | Work? Got it. | JP CN EN KR
|
| Chosen as squad leader | If only they could be as obedient as Morti, that'd be nice. | JP CN EN KR
|
| Operation start | Morti, it's time to go. | JP CN EN KR
|
| An enemy is about to spawn | Today's fortune is... Oh, that's really bad news for you guys. | JP CN EN KR
|
| Selected #1 | What's up? | JP CN EN KR
|
| Selected #2 | Everyone's ready. | JP CN EN KR
|
| Deployed #1 | It's time to play, Morti. | JP CN EN KR
|
| Deployed #2 | Your resentment, I'll take it all. | JP CN EN KR
|
| Skill activation #1 | Go forth, Morti. | JP CN EN KR
|
| Skill activation #2 | Rest at ease, and allow the land to embrace all. | JP CN EN KR
|
| Skill activation #3 | Who is it? | JP CN EN KR
|
| Skill activation #4 | You won't be going home. | JP CN EN KR
|
| Operation cleared (4-star) | The evil spirits, they're all gone now. | JP CN EN KR
|
| Operation cleared (3-star) | A predestined victory, just as they whispered. | JP CN EN KR
|
| Operation cleared (2-star) | Someone may have escaped, but it doesn't matter. Morti has already ensnared their fate. | JP CN EN KR
|
| Operation failed | Curse... you... | JP CN EN KR
|
| Assigned to RIIC | This place... reeks of evil spirits... Not bad. | JP CN EN KR
|
| Tap | What's the big idea? | JP CN EN KR
|
| Trust tap | Do you want to sew something with me? Morti's also very happy... | JP CN EN KR
|
| Greetings | Hello, Doctor, and, uh... | JP CN EN KR
|
| Title | Arknights. | JP CN EN KR
|